Archive of expert articles
40 years of Spielzeit activity
Expert contributions from around 40 years of Spielzeit activity. Orders for physical documents via our secretariat admin@spielzeit.ch
2022
1. September 2022
Kochen in der Therapie
Welche Kinder Kochen in der Psychotherapie? Was sind Besonderheiten beim Kochen in der Therapie mit Kindern mit einer kognitiven / körperlichen Beeinträchtigung.
Referat für das Zentrum Spielzeit Psychotherapie, September 2022
2. August 2022
Die Psychotherapie eines Kindes mit schwerer Spracherwerbsstörung mit geistiger Behinderung
Eine Fallpräsentation.
Referat für das Zentrum Spielzeit Psychotherapie, August 2022
2. May 2022
Psychotherapie mit Kindern aus suchtbelasteten Familien
Kurzer Überblick über Zahlen/Fakten zu Kindern aus suchtbelasteten Familien/Konzept der Entwicklungstraumastörung (DTD). Besondere Herausforderungen in der Psychotherapie mit Kindern und Jugendlichen aus suchtbelasteten Familien.
Referat für das Zentrum Spielzeit Psychotherapie, Mai 2022
1. March 2022
Das Kind mit Behinderung und seine Familie
Situation und Beziehungsdynamik in der Übersicht.
Referat für das Zentrum Spielzeit Psychotherapie, März 2022
1. March 2022
Seltene Krankheiten: Digitale Wissensplattform für Eltern und Fachpersonen (1. März 2023)
Krankheit muss genauso wie Gesundheit Platz in unserer Gesellschaft haben.
Artikel im Wissensbuch Nr. 5 des Fördervereins für Kinder mit seltenen Krankheiten (KMSK), Seite 52, Stans, März 2022.
2021
4. January 2021
Der Einfluss der Behinderung des Kindes auf die Dynamik der Familie
Referat für die Schulpsychologen der Bildungs- und Kulturdirektion, Erziehungsberatung, Januar 2021
2019
30. September 2019
Die Aufgaben der Psychotherapie in der Arbeit mit Kindern mit Aufmerksamkeitsstörungen
Referat für die ELPOS Zürich, September 2019
30. April 2019
Leben und Beziehung gestalten mit einem Kind mit Beeinträchtigung.
Nachmittagsworkshop für Eltern im Rahmen des EPI-Suisse Zürich Elterntags, April 2019
2017
30. May 2017
Psychotherapie für das Kind mit Behinderung: Bringt’s das?
Die Spielzeitmethode als entwicklungsbezogene therapeutische Interaktion.
Workshop am KJP Graubünden, Mai 2017
30. May 2017
Familien mit Behinderung: Geschwister und Eltern von Kindern mit Behinderung
Referat am Kantonspital St. Gallen / ProCap Elternforum, Mai 2017
2015
31. December 2015
Familien im (Un-)Gleichgewicht. Geschwister Epilepsie-betroffener Kinder
Referat am Familientag der Schweizerischen Vereinigung für Epilepsie (Epi Suisse), Oberdorf, SO
2014
2. June 2014
Psychotherapeutische Betreuung von Kindern und Jugendlichen mit einer chronischen Krankheit wie Morbus Crohn und Colitis Ulcerosa
Referat am Elternabend des Schweizerischen Morbus Crohn und Colitis Ulcerosa Vereins (SMCCV), Olten, SO.
2. April 2014
Es ist normal, anders zu sein! Wie schwer belastete Kinder während ihrer “Spielzeit” die Psychotherapie verändert haben.
Publikation anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der Spielzeit, Eigenverlag, Zürich.
2013
1. July 2013
The Spielzeit-Approach. An attempt for understanding through the severely ill child.
Referat an der Jahreskonferenz des Journal of Analytical Psychology (JAP), Boston, USA.
3. June 2013
Understanding, Interacting and Communicating with the disabled child.
Referat im Rehabilitationszentrum Beit Issie Shapira, Rananna, Israel.
2. May 2013
Psychological Treatment of Intellectually and Physically Disabled Children. Promoting Complexity and Self-organization.
Referat in Israels Pflegekindervereinigung Orr Shalom, Tel-Aviv, Israel.
1. April 2013
Der Mensch mit Behinderung im Wohnheim: Von der Förderplanung zur Entwicklungsbegleitung – ein Paradigmenwechsel
Referat im Beschäftigungs- und Wohnheim Am Birsig, Basel.
1. March 2013
Die Spielzeit-Methode: Behandlungsweise und Verstehen des Kindes mit schwerer Behinderung in systemisch-analytischer Betrachtung
Referat am II Congresso della Società Italiana di Psicoterapia, Paestum.
4. February 2013
Spielzeit: Psychotherapie und Individuation in der Arbeit mit dem Behinderten Kind
Seminar am Centro Studi Psycosomatica, Rom.
2012
1. June 2012
Die Spielzeit-Methode – Wie Selbstorganisation und Komplexität die Psychotherapie verändern.
Artikel in der Zeitschrift des Schweizerischen Berufsverbandes für Angewandte Psychologie, PUNKTUM 06/12, S.29.
1. March 2012
Spieltherapie für Kinder – Zusammenarbeit Psychotherapie und Sozialpädagogik
Fachinput am Regionaltreff Mutter‐Kind‐Wohnen im Birke‐Huus, Zürich.
2011
1. July 2011
Moderner Seelenverlust – Am Beispiel von Kindern mit besonderen Belastungen
Fortbildungsseminar/ Weiterbildungswoche für Psychologen im Auftrag der Spielzeit, Locarno.
1. March 2011
AGGRIP®: Ein neues Aggressions-Interventionsprogramm
Referat am Jahreskongress des Schweizerischen Zentrums für Heilpädagogik SZH, Bern.
2009
1. September 2009
Vom Verlust der Fähigkeit sich selbst zu bewahren. Was uns die Entwicklung eines körperbehinderten Jungen lehren kann.
Artikel in der Zeitschrift der Schweizer Vereinigung zugunsten von Personen mit Spina Bifida und Hydrocephalus, 1 /09, S. 4-11
1. July 2009
Psychotherapie körperbehinderter Kinder und Jugendlicher. Implikationen eines Paradigmawechsels.
Artikel in Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie, 58(1), S. 51–64.
1. April 2009
AGGRIP® Intervention Program
Fortbildungsseminar / Weiterbildungswoche für Heilpädagogen im Auftrag des Israelischen Sozialwesens, Kfar Saba, Israel.
2. February 2009
AGGRIP®: Gewaltfreie Aggressionsintervention für Menschen mit Behinderung. Zusammenarbeit statt Schulenstreit: Von der Einzelpsychotherapie zum Interventionsprogramm.
Referat am Forum 13 des Schweizerischen Berufsverbandes für Angewandte Psychologie, Zürich.
2008
1. December 2008
AGGRIP® Aggressions-Interventionsprogramm
Artikel in der Zeitschrift des Schweizerischen Berufsverbandes für Angewandte Psychologie, PUNKTUM, 12/08, 30-31.
1. July 2008
Perspectives in Psychosomatic Treatment for Outpatient Medical Centers. Psychosomatic Case Management.
Referat zur psychodynamischen Betrachtungsweise von Entwicklung bei Kindern mit Geburtsgebrechen und schwerer Krankheit, am Tel Hashomer Hospital, Israel.
1. April 2008
Wirkungsweise ausdrucksorientierter Psychotherapie bei einem Kind mit Missbrauchserlebnissen in der frühen Kindheit
Referat in Regensdorf.
3. March 2008
Die psychotherapeutische Begleitung eines Kindes mit schwerer Traumatisierung
Referat in Rheinau.
1. February 2008
Manchmal, da sprech‘ ich ohne Worte…
2007 – 2008: Mehrteiliges Einführungsseminar für Kinder mit Behinderung. Postgraduiertes Weiterbildungsseminar am Szondi Institut, Zürich.
2007
3. December 2007
Psychotherapy with Mentally Challenged Children and Adolescents. The Inferiority of the Seemingly Superior.
Referat über den methodologischen und theoretischen Zugang der Spielzeit Psychotherapie, am Department for People With Mental Retardation of the Ministry of Social Welfare, Tel Aviv, Israel.
3. December 2007
Psychotherapeutic Treatment of Mentally and Physically Challenged Children: Integrating Empirical Regulative Cycles into Classical Treatment Methods.
Referat zur durch die Spielzeit entwickelten spezifischen psychotherapeutischen Behandlungsmethode, am Schneider’s Children Hospital, Tel Aviv, Israel.
1. October 2007
Die Abstinenzregel zwischen Psychoanalyse und Verhaltenstherapie – Ein Rundblick
Referat am Abstinenz-Forum am Universitäts-Spital Zürich, Zürich.
3. September 2007
C.G. Jungs Begriff der Übertragung als wesentlicher Bestandteil des Individuationsprozesses
Referat am Abstinenz-Forum am Universitäts-Spital Zürich, Zürich.
2. July 2007
Beziehung in der Kinderpsychotherapie: Erfahrungen aus der Betreuung traumatisierter Kinder
Referat am Abstinenz-Forum am Universitätsspital Zürich, Zürich.
1. June 2007
Nähe und Distanz beim seelsorgerlichen Gespräch mit Kindern und Jugendlichen
Referat am Abstinenz-Forum am Universitäts-Spital Zürich, Zürich.
1. February 2007
Psychotherapie mit einem cerebral behinderten Jungen. Die Förderung des Ausdrucks bringt’s ins Rollen.
Diplomarbeit an der Hochschule für Angewandte Psychologie, Zürich.
3. January 2007
Kann die Psychotherapie einen sinnvollen Beitrag im Leben von Kindern mit Spina Bifida und deren Familie leisten?
Artikel in der Zeitschrift der Schweizer Vereinigung zugunsten von Personen mit Spina Bifida und Hydrocephalus, 1 /07, 1-11.
2006
1. September 2006
Qualitätssicherung: Herausforderung für die Psychotherapie
Artikel zum Thema Qualitätssicherung in der Psychotherapie.
1. May 2006
Qualitätsmanagement: Lästige Bürokratie oder sinnvolle Chance?
Artikel zum Thema Qualitätsmanagement in der Psychotherapie.
3. April 2006
On the Tao of Uselessness
Artikel in The Fountain of the Love of Wisdom, S. 378 - 392.
1. February 2006
Hanna S. – Die psychotherapeutische Begleitung eines Kindes mit Missbrauchserlebnissen in der frühen Kindheit.
Referat in Dübendorf.
2005
1. February 2005
Kann die Psychotherapie einen sinnvollen Beitrag im Leben von Kindern mit Spina Bifida und deren Familien leisten?
Referat vor der Zürcher Vereinigung zugunsten von Personen mit Spina Bifida und Hydrocephalus (SBH), Zürich.
2004
1. November 2004
Wirkungsweisen einer spieltherapeutisch orientierten Psychotherapie für mehrfachbehinderte Kinder. Die Entfaltung dynamischer Ganzheit.
Zwischenbericht für die Stiftung Cerebral Schweiz, Bern.
1. September 2004
Hinweise auf das Werden einer neuen Wissenschaft. C. G. Jungs Psychologie als Ansatzpunkt eines modernen Erkenntnisprozesses.
Referat am Symposium 2004 des Psychologischen Clubs, Zürich.
1. July 2004
Umgang mit Angst und Posttraumatischen Belastungsstörungen
Weiterbildung an der Schule für Intensiv- und Notfallpflege am Triemlispital, Zürich.
2. February 2004
Der Spiel- und Psychotherapeutische Kinderdienst und Forschungsprojekt. Vorstellung unserer Tätigkeit
Artikel in Aktuell 21. Bulletin des Vereins edsa Schweiz (European Down Syndrome Association), 2004/2.
2002
3. January 2002
Psychotherapeutische Arbeit mit geistig behinderten Jugendlichen
2001
2. July 2001
Zur Psychopathologie des chronisch kranken Kindes
Unpubl. Arbeit an der Universität Zürich, Zürich.
2. April 2001
Krebskranke Kinder – Trauma und Wandlungserlebnisse bei der Entwicklung des Bewusstseins
Artikel in Jungiana: Beiträge zur Psychologie von C. G. Jung, A (10), 117-159.
1. March 2001
Der Beitrag der Tiefenpsychologie zur Debatte über nichtbewusste psychische Prozesse
Unpubl. Arbeit an der Universität Zürich, Zürich.
1. February 2001
Einführung in die Sandspieltherapie
Referat am Symposium des The M.-L. von Franz Institute for Studies in Synchronicity, Zürich.
1. February 2001
Die Interpretation eines Sandspiels eines krebskranken Mädchens in Remission
Referat am Symposium des The M.-L. von Franz Institute for Studies in Synchronicity, Zürich.
2000
3. January 2000
Die archetypische Bedeutung der Zahl in Theorie und Praxis
Referat am Symposium 2000 des Psychologischen Clubs, Zürich.
1999
30. September 1999
Entwicklung unter lebensbedrohlichen Umständen. Der Spielprozess eines schwerkranken Kindes.
Diplomarbeit an der Universität Zürich, Zürich.
30. September 1999
Lebensbedrohliche Nierenerkrankung im Jugendalter. Psychosoziale Situation und inneres Erleben.
Diplomarbeit an der Universität Zürich, Zürich.
4. January 1999
Children with Cancer: Encountering Trauma and Transformation in the Emergence of Consciousness
Artikel in The Arts in Psychotherapy, 25 (1), 3-20
1998
1. October 1998
Zur Bedeutung des Symbols in der Sandspieltherapie
Unveröff. Arbeit, Universität Zürich, Zürich.
2. February 1998
Zum Tod von Marie-Louise von Franz. Ansprache an der Trauerfeier am 26. Februar 1998.
Artikel in Jungiana: Beiträge zur Psychologie von C. G. Jung, A (8), 27-29.
1996
1. November 1996
Primäre und Sekundäre Traumatisierung von vietnamesischen Flüchtlingskindern
Unveröff. Arbeit, an der Universität Zürich, Zürich.
1994
1. July 1994
Die Psychodynamik der Krebserkrankung im Kindesalter: Symbolische Tendenzen in der Entwicklung von Bild und Spiel
Referat an der Universitäts-Kinderklinik, Zürich.
1. March 1994
AKT 70: An Evaluation of the Psychodynamics Underlying Stress, Anxiety and Depression in Children with Cancer
Projektbericht an die Krebsliga Schweiz, Bern.
1992
1. July 1992
Wandlungsprozesse eines krebskranken Kindes im Spiegel von Bild und Spiel
Referat im Psychologischen Club, Basel.
1991
1. February 1991
Initiation and Rebirth at Eleusis
Artikel in Beiträge zur Jung'schen Psychologie. Festschrift zum 75. Geburtstag von Marie-Louise von Franz, S. 111-130
1990
2. July 1990
Die Rolle der Psyche und der psychologischen Faktoren in der Ätiologie des Krebses
Referat an der Psyche und Krebs-Konferenz der Schweizerischen Krebsliga, Bern.
1989
3. July 1989
Bedeutung und Nutzen der Spieltherapie für traumatisierte Kinder
Referat am Kinderdorf Pestalozzi, Trogen, St. Gallen.
1. March 1989
Video-Vorführung «Chrank sii… da kännt dä Michi au»
Referat für med. Personal am 2nd International Symposium on Supportive Care of Cancer Patients, St. Gallen. Mit anschliessender Diskussion.
2. February 1989
Videoproduktion: «Chrank sii … da kännt de Michi au». Teil III: Kinder erzählen von ihrer Krankheit.
Die Behandlung von onkologischen Patienten am Kinderspital. Produziert in Zusammenarbeit mit der T.V. Abteilung der Universität Zürich und der Universitäts-Kinderklinik, Zürich.
1987
2. November 1987
Videoproduktion: «Chrank sii … da kännt de Michi au». Teil II: I dä Poliklinik.
Die Behandlung von onkologischen Patienten am Kinderspital. Produziert in Zusammenarbeit mit der T.V. Abteilung der Universität Zürich und der Universitäts-Kinderklinik, Zürich.
1. September 1987
Videoproduktion: «Chrank sii … da kännt de Michi au». Teil I: Im Bettehuus.
Die Behandlung von onkologischen Patienten am Kinderspital. Produziert in Zusammenarbeit mit der T.V. Abteilung der Universität Zürich und Universitäts-Kinderklinik, Zürich.
1. April 1987
Die Arbeit des Psychoonkologischen Forschungsprojektes anhand von fünf Video-Fallpräsentationen
3-teiliges Referat an der Universitäts-Kinderklinik, Zürich.
2. March 1987
Über die Methodologie des Psychoonkologischen Forschungsprojekts
Referat an der Universitäts-Kinderklinik, Zürich.
1984
3. September 1984
Das Pilotprojekt am Kinderspital
Referat an der Tagung für Pädiatrische Psycho-Onkologie, Universitäts-Kinderklinik Zürich.
2. April 1984
Der Individuationsprozess als Leitbild bei krebskranken Kindern
Referat an der Medica 1984: 16th International Congress and Exhibition, Düsseldorf.
1. February 1984
On Individuation and the Dying Process
Vortragsreihe am Zentrum für Prozessorientierte Psychologie, Zürich.